
[Editor's Note] 2025년 3월에 공개된 넷플릭스 드라마 〈폭싹 속았수다 〉가 한국을 비롯해 전 세계적으로 인기를 끌고 있다 한다. 외국의 시청자들도 자기 나라 언어로 더빙되었거나 자막으로 표시된 화제의 신작 K드라마를 보았을 것이다.오래 전부터 Tistory 블로그를 통해 법적인 관점에서의 영화/드라마의 감상평을 올려 왔던 만큼 차제에 외국인들에 대해서도 원산지 법학자가 보는 시각을 설명하고 싶은 생각이 들었다.그래서 며칠 전 다른 Tistory 블로그 'Law in Show & Movie'에 올렸던 글을 영어로 옮겨 이곳에도 올리고자 한다.* * *In March 2025, Netflix released a new Korean drama called "When Life Gives ..